Baumer HOG 16 + DSL Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 13)

MB098.3 - 11066349

Baumer_HOG16-DSL_II_DE-EN (14A1)

 10

Montage / Mounting 4

4.4 Schritt 4 - Drehmomentstütze 4.4 Step 4 - Torque arm

15°

15°

9°

9°

L1

L2 (≥L1)

9°

9°

Die Montage der Kombination sollte

spielfrei erfolgen. Ein Spiel von bei-

spielsweise ±0,03 mm entspricht einem

Rundlauffehler der Kombination von

0,06 mm, was zu einem großen Winkel-

fehler führen kann (siehe Abschnitt 4.5).

The torque arm should be mounted

free from clearance. A play of just

±0.03 mm, results in concentricity

error of the combination of 0.06 mm.

That may lead to a large angle error

(see section 4.5).

1 2 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 39 40

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře