
7 Mounting of the rotor
The values registered in the data
sheet of concentricity and motor
shaft tolerance are to be guaran-
teed.
Concentricity and diameter of the
motor shaft absolutely examine! If
the diameter is not in the tolerance
area, the assembly may not be car-
ried out.
7.1 Mounting rotor with shrink
t
7.1.1 Fitofthemotorshaftp5accordingto
data sheet/drawing.
7.1.2 To mount the rotor on the motor
shaft, the temperature difference
DeltaT(ΔT)beatleast60°C.
Attention: The maximum warming
of the rotor may not cross +100 °C.
7.1.3 Slide the rotor on the motor shaft.
7 Montage des Rotors
Die im Datenblatt eingetragenen
Werte für Rundlauf und Spiel der
Motorwelle sind sicherzustellen.
Rundlauf und Durchmesser der Mo-
torwelle unbedingt prüfen! Bendet
sich der Durchmesser nicht im Tole-
ranzbereich, darf die Montage nicht
durchgeführt werden.
7.1 Montage Rotor mit Schrumpf-
passung
7.1.1 Passung der Motorwelle p5 nach
Datenblatt/Zeichnung.
7.1.2 Zur Montage des Rotors auf der
Motorwelle muss der Temperaturun-
terschied Delta-T (ΔT) mindestens
60 °C betragen.
Achtung: Die maximale Erwärmung
des Rotors darf +100 °C nicht über-
schreiten.
7.1.3 Rotor auf Motorwelle aufschieben.
1
1
2
motor shaft
rotor
Motorwelle
Rotor
1
2
2
Montage des Rotors, Mounting of the rotor
12 Baumer_ITDx9_II_DE-EN_1309.indd
Komentáře k této Příručce